Efficacy (유효성) vs Effectiveness (유효성) 차이

Efficacy와 Effectivenss 모두 번역을 하게되면 "유효성"입니다.

대체 무슨 차이가 있기에 나누어 쓰는걸까요?

 

Efficacy와 Effectivenss에 대하여 알아보도록 하겠습니다.

 

 

 

Efficacy :

efficacy는 임상시험이나 실험과 같이 통제된 환경에서 대상자 군을 제한하여 평가된 효과를 의미합니다.

 

 

 

Effectivenss :

effectiveness는 통제되지 않은 real-word에서 평가된 효과를 의미합니다.

 

 

 

그렇다면 이 둘을 나누는 이유는 무엇일까요?

이는 이러한 환경에 따라 약물의 효과가 차이가 날 수 있기 때문입니다.

 

예를들어 임상시험의 경우 선정제외기준에 부합한 대상자만을 대상으로 엄격히 투약을 관리하며, 만약 특정 병용약물이나 동반질환이 있는 경우에는 대상자에서 제외시키기도 합니다. 때문에 약물의 순응도도 높고 여러 조건에 따라 효과가 달라지기도 하죠.

 

반면, real-word인 실제 임상에서는 환자가 처방을 받았다고 한들 제대로 먹지 않은 경우도 있을 수 있고,

본인이 몰랐던 동반질환이 있을수도 있습니다. 때론 약물의 상호작용을 무시한채 약을 먹기도 하죠.

 

때문에 두가지를 구분해서 보게 됩니다.

 

 

---

 

 

Efficacy(효능) vs Potency(효력)

Efficacy (효능) vs Potency (효력, 역가)